Mismo criterio que el de "cadena de bloques" y bien aplicado: primera aparición, glosa entre paréntesis y el término en inglés se mantiene, que es el que se va a encontrar en cualquier wallet y en…
Hash verificado: es la transacción de las 10.000 BTC de Laszlo Hanyecz. Y encaja con el "Puedes buscar esa transacción hoy mismo" que ya estaba en el párrafo y que hasta ahora dejaba el trabajo al…
El fondo es correcto y corrige un error real que llevaba ahí desde el principio: el carácter de cierre del diagrama original hacía converger A y B en A2, que es justo lo contrario de lo que…
He verificado el hash: es el del bloque génesis y el enlace funciona. Y de acuerdo con el motivo que das, un principiante no tiene por qué saber qué es mempool.space.
Un detalle antes de…
Confirmado tu razonamiento: el término solo se desplegaba en "Por qué se llama blockchain" (línea 318), unas 190 líneas después de la primera aparición. Adelantarlo tiene sentido y el sitio…
Adelante. Comprobado que "hispanohablante" sigue apareciendo en el primer párrafo de la introducción y de nuevo en la nota editorial, así que en el subtítulo era la tercera vez.
Sobre tu…
