diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 6194a55..e20a133 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -31,3 +31,9 @@ COHERENCIA.md
 GIT.md
 REPASO.md
 HEURISTICAS.md
+
+# Librerías de terceros (React, Babel, IBM Plex). No van al repositorio: son
+# ~3,5 MB de código ajeno y cada quien se las descarga verificando el hash,
+# que es justo lo que enseña a hacer SETUP.md. Se ignora también aquí para que
+# una copia local del dashboard no las cuele en un commit por descuido.
+vendor/